free expression
美 
英
例句
Each will remove whatever proves to be without a true foundation, and with it an allowance for free expression.
任何被證明沒有真實基礎的都將被移除，它所帶來的都是為了對【自由表達】的認可。
The ritual of a greeting between two people should be an uncomplicated, stress-free expression of acknowledging one another, should it not?
兩人見面寒暄禮節應當是一種簡單自如的方式來表達彼此相識，難道不是嗎？
He said societies that allow the free expression of ideas tend to be the most prosperous and the most peaceful.
布什總統說，允許自由表達意見的社會往往是最繁榮、最和平的。
Other national constitutions acknowledge the right of free expression but do not regard it as absolute.
其他國家的憲法承認自由表達的權利，但不視其為絕對權利。
And America's democracy learned that it could thrive in an atmosphere of unrestrained, even intemperate, free expression.
美國的民主觀點認為，言論可以在一個寬松，甚至無節制，新聞自由的氛圍中蓬勃發展。
Unlike the right to life, freedom from torture and free expression, 'personal lifestyle choices are not fundamental rights'.
不像生活權利，免受折磨和壓迫的自由生活，選擇個人生活方式不是一項基本的權利。
It would offend against the principle of free expression, he said: a principle revered in America, but not in Iran.
他說那樣做違反了言論自由原則，一項在美國——而不是在伊朗——倍受尊崇的原則。
It is one kind has free expression directly, direct exercise citizen is mixed to law the form of social superintendence .
它是一種直接進行自由表達，直接行使公民對法律和社會監督權的形式。
It is probably fair to say that no country in the world regards the cherished universal or fundamental right of free expression as absolute.
可以公平地說，世界上沒有一個國家把自由表達這一寶貴的普世或曰基本權利視為絕對。
"There must be a legal framework with division of powers, the right of free expression, " Gebril said.
“必須有一個與分權的法律框架，自由表達意見的權利，”Gebril說。
The first chapter, based upon the philosophy of right, is an axiology analysis of both the copyright and free expression.
第一章（權利價值論）從法哲學角度對版權和表達自由進行必要的價值論考察。
He defended the right to free expression in front of Parliament: 350 years of peaceful protest.
他守衛了自己在國會面前自由表達思想的權利：有著350年歷史的和平抗議。
The private sector has a shared responsibility to help safeguard free expression.
民營部門也有責任協助保護言論表達自由。
The capacity for creativity and free expression might not exist in such a case.
在這種情形下，或許不存在創造性和自由表達的空間。
Right to free press is the extension of free speech and free expression, or the realized free speech and free expression embodied in media.
新聞自由是言論自由、表達自由的延伸，或者說是言論自言、表達自由借助于媒體的實現。
The evaluation methods are free expression method and observational evaluation method, no quantitative evaluation.
評價方法主要是自由敘述法和觀察評價法，沒有量化的評價。
The right to free expression often collides with other competing interests.
自由表達意見的權利經常與其他利益發生沖突。
But it comes in the context of a broader trend to restrict free expression in the region.
但是這種打壓的范圍越來越廣，已有了禁止這個區域的言論自由的趨勢。
For instance, some people preach abstract democracy, even advocating free expression of counter-revolutionary views.
比如宣傳抽象民主，直至主張反革命言論也應當有發表的自由。
As I have said, I believe I must help to safeguard to all men free expression of their views even though I may be in disagreement with them.
正如我所說過的，我認為我必須幫助所有人捍衛他們的言論自由，即使我和他們意見不同。
But these standards also typically acknowledge certain legitimate grounds for state restriction of free expression.
但這些標準通常也承認國家有某些合理的根據限制表達自由。
The situation in Australia highlights a fact that jars with the image of the internet as medium for free expression.
澳大利亞的現狀所突顯的事實，與互聯網作為自由言論媒介的形象相左。
It is necessary to overcome the unsatisfactory way of life, that restricts your free expression of who you really are as sovereign Beings.
結束不令人滿意的生活方式是必要的，因為它們限制了你們自由的表達你們誠然所是的獨立自主的樣子。
The Internet, he says, will eventually prod China toward greater openness. No army of censors can completely constrain free expression.
他認為：互聯網早晚會促使中國變得更加開放，再嚴格的審查也封鎖不了所有的言論自由。
Eighth, denying free expression is wrong economically, as well as politically.
第八，限制言論自由的做法，在經濟上和政治上都是錯誤的。
IV. Libraries should cooperate with all persons and groups concerned with resisting abridgment of free expression and free access to ideas.
圖書館應與各方人士合作以抗拒對言論自由及理念自由的限制。
A draft media law prompted protests that it would curb free expression.
草擬媒體管制法引起了控制言論自由的抗議。
It is necessary to strengthen the judicial protection for the free expression system and limit random expensive lawsuit.
作者認為，有必要從憲法上加強對表達自由權的保護力度，并從司法上限制公司隨意提起天價訴訟。
International standards supply guarantees of free expression.
國際標準為表達自由提供了保障。
Norwegians pride themselves on the openness of their society and cherish the idea of free expression.
挪威人以他們的社會開發性而自豪，并崇尚言論自由。
Disrupting information flows not only violates the integrity of the data but quashes free expression and denies the right of assembly.
破壞信息的流動不但是對數據完整性的妨礙，而且是對自由表達的鎮壓和對自由集會權利的否定。
It has very clear implications for teaching and free expression.
它會對教學和意識的自由表達帶來影響。
Autocratic governments, in turn, have had to expend more and more effort containing these potent weapons of free expression.
各個威權政府不得不付出越來越多的努力，限制這些強大的自由言論武器。
Charles Haynes is a senior scholar at the First Amendment Center, a group that studies free expression issues.
查爾斯·海恩斯是研究言論自由問題組織第一修正案中心的高級學者。
Your love for me should have free expression_r in the mode or form best suited to you.
你對我的愛應當以最適合于你的方式或形態得到自由表達。
A third challenge is protecting free expression while fostering tolerance and civility.
第三個挑戰是，在保護言論自由的同時采取包容和謙和的態度。
The casting off of conformity and explosion of free expression_r_r contributed to the sour and selfish "Me Decade" of the 1970s.
對一致性的拋棄和自由表達的盛行，導致了70年代的“自我一代”的形成。
An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
開明的政府應當允許自由發表個人政見。
Guide includes advice on designing laws protecting free expression.
對制定法律保護言論自由提出指導性建議。
While news isn't exactly blogging, isn't the very act of writing news an act of free expression in itself?
雖然寫作新聞不真的算是寫部落格，但是這動作本身不也是自由言論的展現嗎？
